A senior who was supposed to have confessed to me was kissing my friend. When I quietly left and went to eat, I ended up getting a high-spec handsome boyfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石河 翠＠11/12「縁談広告。お飾りの妻を募集いたします」 The protagonist leaves their seat during a drinking party. Heading to the restroom, their girlfriend witnesses the senior who confessed to her kissing their friend. What was that confession to her all about? Shocked by the unexpected turn of events, she retreats to her usual café. She had planned to stress-eat there, but finds herself in good spirits after being satisfied by delicious food. When she casually brings up what just happened as a joke, she gets pushed down by the person she's been harboring feelings for all along... This is a love story between the protagonist who has given up but wants to stay by the side of their crush because they're out of reach, and a hero whose heavy love goes unnoticed as a joke because he's been too forward with his advances. This work is also posted on Alphapolis and Everista.
Statistics
Word List (1,084 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相談 | 1 | 3.14 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| お冷や | 1 | 6.02 |
| 御法度 | 1 | 5.32 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| ランプシェード | 1 | 5.99 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 決算 | 1 | 5.60 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| パフェ | 1 | 4.64 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| せい | 1 | 2.98 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
Showing 501 - 600 of 1,084 words