Rice Balls Offered to the Departed Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中村くらら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Afterstory of "The Final Days of the Onigiri Saint." From the prince's perspective. A story about moving forward while carrying regret. ※While this work can be read on its own, I would be happy if you could read "The Final Days of the Onigiri Saint" first. This is because it contains major spoilers……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,434
Sentences 131
Characters 2,685
Unique Words 578
1-Occurrence Words 415
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 414
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (578 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| である | 1 | 1.76 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 藁にもすがる思いで | 1 | 5.74 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 食糧難 | 1 | 5.28 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| た | 1 | 2.12 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 秋晴れ | 1 | 5.53 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 娶せる | 1 | 5.92 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 音 | 1 | 2.39 |
Showing 501 - 578 of 578 words