Hanako Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,056
Sentences 200
Characters 3,627
Unique Words 745
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.3
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聖心 | 1 | 6.81 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| なので | 1 | 2.48 |
| パリ | 1 | 4.70 |
| し | 1 | 1.60 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 汽車 | 1 | 4.95 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 霊験 | 1 | 6.26 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 聖書 | 1 | 4.58 |
| 繊 | 1 | 5.89 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 理学 | 1 | 4.85 |
| ユダヤ教徒 | 1 | 7.05 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 取次 | 1 | 5.46 |
| お三どん | 1 | 5.99 |
| 創 | 1 | 4.56 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 盛 | 1 | 4.66 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| 手前の方 | 1 | 5.92 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
Showing 1 - 100 of 745 words