Hanako Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,056
Sentences 200
Characters 3,627
Unique Words 745
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.3
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 町 | 1 | 2.83 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 彫物師 | 1 | 7.42 |
| 理学 | 1 | 4.85 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| め | 1 | 3.21 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 全集 | 1 | 5.57 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 繊 | 1 | 5.89 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| お | 1 | 2.11 |
| ユダヤ教徒 | 1 | 7.05 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 霊験 | 1 | 6.26 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 脣 | 1 | 6.09 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 略する | 1 | 6.06 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 簇 | 1 | 7.05 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 小間使 | 1 | 6.05 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 顫動 | 1 | 7.19 |
| 出来兼ねる | 1 | 7.89 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 盛 | 1 | 4.66 |
Showing 301 - 400 of 745 words