Hanako Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,056
Sentences 200
Characters 3,627
Unique Words 745
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.3
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 小間使 | 1 | 6.05 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 賑やかさ | 1 | 4.97 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 踊子 | 1 | 6.40 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 尼 | 1 | 4.71 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 神明 | 1 | 5.63 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 種々 | 1 | 5.20 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| なので | 1 | 2.48 |
| フランス人 | 1 | 5.42 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 略する | 1 | 6.06 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 過渡 | 1 | 7.42 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 理学 | 1 | 4.85 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 木 | 1 | 2.81 |
Showing 401 - 500 of 745 words