Hanako Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,056
Sentences 200
Characters 3,627
Unique Words 745
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.3
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ございます | 1 | 3.47 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| う | 1 | 2.61 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 白足袋 | 1 | 6.51 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 同国 | 1 | 5.42 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 脣 | 1 | 6.09 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 徹る | 1 | 4.83 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 聖心 | 1 | 6.81 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
Showing 401 - 500 of 745 words