Hanako Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,056
Sentences 200
Characters 3,627
Unique Words 745
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.3
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| し | 1 | 1.60 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 尼寺 | 1 | 6.01 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 手を着ける | 1 | 6.43 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 半成 | 1 | 6.49 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 聖心 | 1 | 6.81 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 先だつ | 1 | 5.99 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| では | 1 | 1.75 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 箇月 | 1 | 6.01 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 医学士 | 1 | 6.16 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
Showing 401 - 500 of 745 words