Hanako Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,056
Sentences 200
Characters 3,627
Unique Words 745
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.3
Word List (745 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がる | 1 | 2.87 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 一寸見 | 1 | 6.85 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| ユダヤ教徒 | 1 | 7.05 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 小間使 | 1 | 6.05 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 聖心 | 1 | 6.81 |
| 脣 | 1 | 6.09 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 代る代る | 1 | 5.59 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 半成 | 1 | 6.49 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
| パリ | 1 | 4.70 |
| 安逸 | 1 | 6.25 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 医学士 | 1 | 6.16 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 晴やか | 1 | 6.28 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 踊子 | 1 | 6.40 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| 顫動 | 1 | 7.19 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
Showing 601 - 700 of 745 words