The Alchemist's Tool Shop Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あるけみすと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a certain town called Pottoria, there is a shop located a little way off from the main street. It is "Mortluck's Tool Shop," a tool shop started as both a hobby and a practical venture by Rain Mortluck, an alchemist who, despite being a mage, practices the obscure and unpopular art of alchemy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,951
Sentences 306
Characters 5,546
Unique Words 998
1-Occurrence Words 636
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.6
Word List (998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 程に | 1 | 3.01 |
| 耐熱性 | 1 | 5.50 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| される | 1 | 2.48 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 原住民 | 1 | 5.14 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| ジャー | 1 | 4.42 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 魔法薬 | 1 | 4.24 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 独楽 | 1 | 5.22 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| レンガ造り | 1 | 4.99 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 貴男 | 1 | 5.44 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| はて | 1 | 4.16 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| め | 1 | 3.21 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
Showing 801 - 900 of 998 words