"The staff who set up the yuri route should apologize to me on their knees right now." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥居塚 志のぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A common otome game set in a school. Being reincarnated into that world is pretty typical too. But I want to ask—if there's a god out there, please tell me. Why, of all things, did you reincarnate me as a yuri conquest character in a world after the yuri route was unlocked...!! A lighthearted yuri story thought up on a whim.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,447
Sentences 134
Characters 2,913
Unique Words 638
1-Occurrence Words 445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 387
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.8
Word List (638 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少し | 1 | 2.13 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| き | 1 | 3.28 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 二周目 | 1 | 5.44 |
| より | 1 | 2.31 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| のに | 1 | 2.21 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| ミルクティー | 1 | 4.90 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| その | 1 | 1.44 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| によって | 1 | 2.54 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 細め | 1 | 3.57 |
Showing 201 - 300 of 638 words