I will tell my girlfriend at an appropriate time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aanaru ito Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Love Itoh Saki also fell in love with a girl in her class. At first she didn't pay much attention to it, but as the distance became painful, she decided to confess to Hayashi Marime. Since she was also a girl, confessing was difficult. So she decided to confess at an appropriate moment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,265
Sentences 441
Characters 6,155
Unique Words 839
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.93
Avg Sentence Length 7.4
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ベイビー | 1 | 5.69 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 禁断 | 1 | 4.62 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 野蚕 | 1 | 5.55 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| セックス | 1 | 5.05 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| い | 1 | 2.74 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| センチメートル波 | 1 | 6.28 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| また | 1 | 2.19 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
Showing 201 - 300 of 839 words