I will tell my girlfriend at an appropriate time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aanaru ito Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Love Itoh Saki also fell in love with a girl in her class. At first she didn't pay much attention to it, but as the distance became painful, she decided to confess to Hayashi Marime. Since she was also a girl, confessing was difficult. So she decided to confess at an appropriate moment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,265
Sentences 441
Characters 6,155
Unique Words 839
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.93
Avg Sentence Length 7.4
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市内 | 3 | 2.23 |
| いいえ | 3 | 3.41 |
| 花束 | 2 | 4.35 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| れる | 2 | 1.22 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 正しい | 2 | 3.12 |
| どういう訳か | 2 | 4.21 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 訳ではありません | 2 | 3.90 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 台無し | 2 | 4.04 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| し | 2 | 1.60 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 必ず | 2 | 3.13 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 奪う | 2 | 2.94 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 時期 | 2 | 3.35 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| ラブラブ | 2 | 4.68 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| いいから | 2 | 3.49 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 悲鳴 | 2 | 3.14 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| これまで | 2 | 3.00 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| 成長 | 2 | 3.04 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| ことが出来る | 2 | 2.88 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 靡かせる | 2 | 5.22 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| 数日間 | 2 | 4.38 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 依存症 | 2 | 5.39 |
| 飲み物 | 2 | 3.74 |
| 一歩先 | 2 | 5.20 |
| 直面 | 2 | 4.43 |
| どうしますか | 2 | 4.45 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 凍りつく | 2 | 4.02 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 君 | 2 | 2.19 |
Showing 201 - 300 of 839 words