I will tell my girlfriend at an appropriate time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aanaru ito Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Love Itoh Saki also fell in love with a girl in her class. At first she didn't pay much attention to it, but as the distance became painful, she decided to confess to Hayashi Marime. Since she was also a girl, confessing was difficult. So she decided to confess at an appropriate moment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,265
Sentences 441
Characters 6,155
Unique Words 839
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.93
Avg Sentence Length 7.4
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| である | 1 | 1.76 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| させる | 1 | 2.36 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| ファック | 1 | 5.39 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ボーイフレンド | 1 | 5.93 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 海兵 | 1 | 5.23 |
| スマッシュ | 1 | 4.91 |
Showing 401 - 500 of 839 words