I will tell my girlfriend at an appropriate time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aanaru ito Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Love Itoh Saki also fell in love with a girl in her class. At first she didn't pay much attention to it, but as the distance became painful, she decided to confess to Hayashi Marime. Since she was also a girl, confessing was difficult. So she decided to confess at an appropriate moment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,265
Sentences 441
Characters 6,155
Unique Words 839
1-Occurrence Words 506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.93
Avg Sentence Length 7.4
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| シラバス | 1 | 5.60 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 漫画喫茶 | 1 | 5.99 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 林産 | 1 | 6.04 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| キャビン | 1 | 5.22 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 俯角 | 1 | 6.45 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| センチメートル波 | 1 | 6.28 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 川岸 | 1 | 4.94 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 何を | 1 | 2.46 |
Showing 601 - 700 of 839 words