The Strongest Backing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斯波＠人質聖女コミック②発売中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"On the day of the graduation ceremony, I will dissolve our engagement." With less than a year remaining until the wedding, the prince brought up the dissolution of our engagement at this timing. Apparently, the prince's next fiancée has already been decided, and His Majesty as well as my parents have agreed to it. If that's the case, there's nothing for me to say. After the graduation ceremony, I, no longer the prince's fiancée, tried to return to my parents' home, but——
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,040
Sentences 165
Characters 3,893
Unique Words 790
1-Occurrence Words 555
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 12.4
Word List (790 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| ハイレベル | 1 | 5.16 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| もので | 1 | 2.67 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 違約金 | 1 | 5.04 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ごまを擦る | 1 | 7.29 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
Showing 301 - 400 of 790 words