When I Streamed a Classic Game, My Favorite Heroine Just Goes Out of Control Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
酔った勢いって怖いね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to do a commentary playthrough with arbitrary restrictions on a famous game, but for some reason I found a hidden scenario and my favorite heroine just went on a yuri rampage. By the way, since this was written on a whim while drunk, it might continue or it might not. Oh, the games that appear in this work are originals with names I made up arbitrarily, but if by any chance there's a similar title, I apologize. It has absolutely no relation to that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,622
Sentences 382
Characters 7,232
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 645
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは | 6 | 1.95 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| では | 5 | 1.75 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| である | 5 | 1.76 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| 全て | 5 | 2.32 |
| なさい | 5 | 2.85 |
| として | 5 | 1.89 |
| うん | 5 | 2.39 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 正直 | 5 | 2.91 |
| メイン | 5 | 3.56 |
| え | 5 | 2.39 |
| 有名 | 5 | 3.31 |
| 我が君 | 5 | 4.88 |
| 皆さん | 5 | 3.14 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| この間 | 5 | 3.79 |
| ほら | 5 | 3.02 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| 何を | 5 | 2.46 |
| 魔 | 5 | 2.55 |
| 悪い | 5 | 2.37 |
| させる | 4 | 2.36 |
| 慌てる | 4 | 2.84 |
| あら | 4 | 3.12 |
| いらっしゃる | 4 | 3.26 |
| 筈 | 4 | 2.97 |
| はい | 4 | 2.31 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| 以内 | 4 | 2.31 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| ５ | 4 | 2.89 |
| 魔法 | 4 | 1.91 |
| ストーリー | 4 | 4.13 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 断る | 4 | 3.15 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 今日 | 4 | 2.61 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| だが | 4 | 1.83 |
| よね | 4 | 2.43 |
| 今作 | 4 | 5.58 |
| 吹っ | 4 | 3.29 |
| 一体 | 4 | 2.67 |
| 最近 | 4 | 2.84 |
| かしら | 4 | 2.79 |
| 例え | 4 | 3.46 |
| データ | 4 | 3.64 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| 若しかして | 4 | 3.01 |
| 画面 | 4 | 3.68 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| には | 4 | 1.57 |
| 行動 | 4 | 2.64 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 見つめる | 4 | 2.75 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 捨てる | 4 | 3.06 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| 娘 | 4 | 2.68 |
| せる | 4 | 2.17 |
| 特徴 | 4 | 3.47 |
| 清楚 | 4 | 4.33 |
| 代わりに | 4 | 3.10 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| 飲む | 4 | 2.84 |
| 没落 | 4 | 4.28 |
| 世界 | 4 | 2.18 |
| 厭々 | 3 | 3.29 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| により | 3 | 2.99 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| ふふふ | 3 | 3.50 |
| ３人 | 3 | 3.32 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| イベント | 3 | 3.27 |
| 誕生日 | 3 | 3.79 |
| 能力 | 3 | 2.61 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| かつて | 3 | 3.09 |
| でもない | 3 | 2.85 |
| 次回 | 3 | 3.48 |
| いえ | 3 | 2.75 |
| 宝珠 | 3 | 4.15 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| 強 | 3 | 3.39 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 上履き | 3 | 5.27 |
Showing 101 - 200 of 1,177 words