When I Streamed a Classic Game, My Favorite Heroine Just Goes Out of Control Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
酔った勢いって怖いね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to do a commentary playthrough with arbitrary restrictions on a famous game, but for some reason I found a hidden scenario and my favorite heroine just went on a yuri rampage. By the way, since this was written on a whim while drunk, it might continue or it might not. Oh, the games that appear in this work are originals with names I made up arbitrarily, but if by any chance there's a similar title, I apologize. It has absolutely no relation to that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,622
Sentences 382
Characters 7,232
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 645
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大体 | 1 | 3.26 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| ピンボケ | 1 | 6.48 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 予定日 | 1 | 4.89 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 下剋上 | 1 | 5.12 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 朱い | 1 | 5.26 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
Showing 401 - 500 of 1,177 words