When I Streamed a Classic Game, My Favorite Heroine Just Goes Out of Control Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
酔った勢いって怖いね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to do a commentary playthrough with arbitrary restrictions on a famous game, but for some reason I found a hidden scenario and my favorite heroine just went on a yuri rampage. By the way, since this was written on a whim while drunk, it might continue or it might not. Oh, the games that appear in this work are originals with names I made up arbitrarily, but if by any chance there's a similar title, I apologize. It has absolutely no relation to that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,622
Sentences 382
Characters 7,232
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 726
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 645
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| タンク | 1 | 4.22 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| へ | 1 | 1.95 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| そ | 1 | 2.90 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| せ | 1 | 2.05 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 愛し子 | 1 | 4.25 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 能力値 | 1 | 4.21 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 乳化 | 1 | 6.02 |
| 避け | 1 | 3.12 |
Showing 701 - 800 of 1,177 words