What a Muscle Brain Thought Upon Submitting a Novel for the First Time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, being someone who is all brawn and no brains, posted an essay/novel for the first time the other day, and I have written down what I felt and how I changed through that experience.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 505
Sentences 30
Characters 981
Unique Words 238
1-Occurrence Words 169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 191
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 16.8
Word List (238 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| のか | 1 | 1.74 |
| メモリ | 1 | 5.17 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 駄文 | 1 | 5.60 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| いる | 1 | 1.00 |
| には | 1 | 1.57 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| も | 1 | 1.04 |
| レア | 1 | 3.64 |
| とても | 1 | 2.67 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| や | 1 | 1.75 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| なり | 1 | 2.48 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| み | 1 | 2.97 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 焙る | 1 | 5.49 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
Showing 101 - 200 of 238 words