Eden's after Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel, short story, side story, or unnecessary addition to my work "NEXT EDEN [Game with God]." Since it is unclear whether this will be updated in the future, I am presenting it as a serialized work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,143
Sentences 476
Characters 6,108
Unique Words 1,162
1-Occurrence Words 783
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 698
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,162 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 154 | 0.28 |
| が | 98 | 0.48 |
| て | 83 | 0.56 |
| を | 81 | 0.41 |
| は | 77 | 0.48 |
| に | 69 | 0.54 |
| 様 | 66 | 1.90 |
| で | 49 | 0.86 |
| と | 48 | 0.77 |
| 静夜 | 46 | 6.89 |
| れる | 36 | 1.22 |
| です | 33 | 1.71 |
| も | 29 | 1.04 |
| な | 24 | 1.04 |
| 私 | 24 | 1.50 |
| お | 24 | 2.11 |
| から | 23 | 1.17 |
| する | 23 | 1.24 |
| ね | 23 | 1.64 |
| 師匠 | 22 | 3.07 |
| や | 22 | 1.75 |
| よ | 21 | 1.48 |
| いる | 17 | 1.00 |
| そう | 17 | 1.75 |
| 雅 | 16 | 3.97 |
| 夜 | 16 | 2.74 |
| である | 14 | 1.76 |
| さん | 14 | 1.77 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| して | 13 | 1.31 |
| なる | 13 | 1.37 |
| レア | 12 | 3.64 |
| だ | 12 | 1.16 |
| 弟子 | 11 | 2.49 |
| なあ | 11 | 2.86 |
| さ | 11 | 1.59 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| その | 10 | 1.44 |
| か | 10 | 1.46 |
| 魔法 | 9 | 1.91 |
| あっ | 9 | 1.98 |
| 様に | 9 | 1.76 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| じゃ | 9 | 2.24 |
| 神 | 9 | 2.42 |
| 姫様 | 8 | 3.47 |
| た | 8 | 2.12 |
| 皇国 | 8 | 3.44 |
| 様な | 8 | 1.80 |
| え | 7 | 2.39 |
| ぞ | 7 | 2.08 |
| では | 7 | 1.75 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| 在す | 7 | 2.45 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| ちょっと | 7 | 2.29 |
| お姉 | 7 | 3.30 |
| この | 7 | 1.58 |
| でしょう | 7 | 2.49 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| 英雄 | 7 | 3.16 |
| ながら | 7 | 1.91 |
| 温泉 | 7 | 3.62 |
| わ | 7 | 2.11 |
| あ | 7 | 2.22 |
| 全く | 6 | 2.49 |
| のう | 6 | 3.38 |
| 女神 | 6 | 2.98 |
| 何 | 6 | 2.09 |
| って | 6 | 1.78 |
| とは | 6 | 1.95 |
| 大陸 | 6 | 2.89 |
| 修練 | 6 | 3.88 |
| 世界 | 6 | 2.18 |
| ねえ | 6 | 2.74 |
| 勿論 | 6 | 2.47 |
| 酒 | 5 | 2.96 |
| 王国 | 5 | 2.54 |
| なのです | 5 | 2.91 |
| 兜 | 5 | 3.77 |
| 場 | 5 | 2.71 |
| 王 | 5 | 2.44 |
| 様です | 5 | 2.87 |
| 七 | 5 | 3.10 |
| てる | 5 | 1.65 |
| ん | 5 | 2.09 |
| お姉ちゃん | 5 | 3.29 |
| 二人 | 5 | 2.19 |
| そうです | 5 | 2.73 |
| 楽しい | 5 | 2.76 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 久しぶり | 4 | 3.40 |
| 浮かべる | 4 | 2.57 |
| のです | 4 | 2.21 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| そうね | 4 | 3.24 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 是非 | 4 | 3.36 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
Showing 1 - 100 of 1,162 words