"How Did Things End Up Like This? ~A Certain Earl's Confusion at the Duke's Evening Party~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain earl, forty years of age. He had a daughter of marriageable age, and for certain reasons, he felt anxious about her marriage prospects.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,725
Sentences 158
Characters 3,330
Unique Words 756
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.9
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| はー | 1 | 3.65 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ん | 1 | 2.09 |
Showing 1 - 100 of 756 words