"How Did Things End Up Like This? ~A Certain Earl's Confusion at the Duke's Evening Party~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain earl, forty years of age. He had a daughter of marriageable age, and for certain reasons, he felt anxious about her marriage prospects.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,725
Sentences 158
Characters 3,330
Unique Words 756
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.9
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 応接室 | 1 | 4.00 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 送りつける | 1 | 5.50 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 使い様 | 1 | 5.70 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
Showing 1 - 100 of 756 words