"How Did Things End Up Like This? ~A Certain Earl's Confusion at the Duke's Evening Party~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain earl, forty years of age. He had a daughter of marriageable age, and for certain reasons, he felt anxious about her marriage prospects.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,725
Sentences 158
Characters 3,330
Unique Words 756
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.9
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進む | 1 | 2.84 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 顔が綻ぶ | 1 | 5.64 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| やや | 1 | 3.25 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| での | 1 | 2.60 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| これ | 1 | 2.15 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 全て | 1 | 2.32 |
Showing 201 - 300 of 756 words