"How Did Things End Up Like This? ~A Certain Earl's Confusion at the Duke's Evening Party~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain earl, forty years of age. He had a daughter of marriageable age, and for certain reasons, he felt anxious about her marriage prospects.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,725
Sentences 158
Characters 3,330
Unique Words 756
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.9
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| される | 1 | 2.48 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| とも | 1 | 2.37 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| より | 1 | 2.31 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 快癒 | 1 | 5.06 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| はい | 1 | 2.31 |
| になると | 1 | 3.20 |
Showing 201 - 300 of 756 words