"How Did Things End Up Like This? ~A Certain Earl's Confusion at the Duke's Evening Party~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain earl, forty years of age. He had a daughter of marriageable age, and for certain reasons, he felt anxious about her marriage prospects.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,725
Sentences 158
Characters 3,330
Unique Words 756
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.9
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| し | 1 | 1.60 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 機嫌良く | 1 | 5.19 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| される | 1 | 2.48 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
Showing 201 - 300 of 756 words