"How Did Things End Up Like This? ~A Certain Earl's Confusion at the Duke's Evening Party~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain earl, forty years of age. He had a daughter of marriageable age, and for certain reasons, he felt anxious about her marriage prospects.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,725
Sentences 158
Characters 3,330
Unique Words 756
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.9
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| より | 1 | 2.31 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| そう | 1 | 1.75 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 嫁姑 | 1 | 5.78 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 楚々 | 1 | 5.14 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| これで | 1 | 2.58 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
Showing 301 - 400 of 756 words