"How Did Things End Up Like This? ~A Certain Earl's Confusion at the Duke's Evening Party~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain earl, forty years of age. He had a daughter of marriageable age, and for certain reasons, he felt anxious about her marriage prospects.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,725
Sentences 158
Characters 3,330
Unique Words 756
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.9
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| へ | 1 | 1.95 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 使い様 | 1 | 5.70 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
Showing 301 - 400 of 756 words