"How Did Things End Up Like This? ~A Certain Earl's Confusion at the Duke's Evening Party~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain earl, forty years of age. He had a daughter of marriageable age, and for certain reasons, he felt anxious about her marriage prospects.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,725
Sentences 158
Characters 3,330
Unique Words 756
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.9
Word List (756 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 使い様 | 1 | 5.70 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| し | 1 | 1.60 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 中頭 | 1 | 6.13 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
Showing 401 - 500 of 756 words