"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 南画 | 1 | 5.57 |
| 晩ご飯 | 1 | 4.94 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| よー | 1 | 3.18 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| ブラウザ | 1 | 5.53 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 体操座り | 1 | 5.89 |
| 御封 | 1 | 5.46 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| される | 1 | 2.48 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
Showing 1 - 100 of 1,406 words