"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| ロック画面 | 1 | 6.89 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| た | 1 | 2.12 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| すれ違い様 | 1 | 5.07 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| キウイ | 1 | 5.07 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 誌 | 1 | 5.26 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| だぼだぼ | 1 | 5.88 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 夏雲 | 1 | 6.29 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| について | 1 | 2.42 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
Showing 1001 - 1100 of 1,406 words