"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| のの | 1 | 3.99 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| き | 1 | 3.28 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 夏雲 | 1 | 6.29 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 縁取り | 1 | 5.04 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 在校 | 1 | 6.29 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
Showing 1101 - 1200 of 1,406 words