"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 生の声 | 1 | 5.73 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 億万 | 1 | 6.07 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| き | 1 | 3.28 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 液晶 | 1 | 5.40 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 夏雲 | 1 | 6.29 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 衣替え | 1 | 5.69 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
Showing 1101 - 1200 of 1,406 words