"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 容 | 1 | 4.12 |
| 衣替え | 1 | 5.69 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| アイコン | 1 | 4.66 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| のん | 1 | 4.37 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| すれ違い様 | 1 | 5.07 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 無いことには | 1 | 6.36 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| てな | 1 | 3.27 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ひゅんと | 1 | 5.88 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 交ざる | 1 | 5.06 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
Showing 101 - 200 of 1,406 words