"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| という物 | 1 | 2.99 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| キウイ | 1 | 5.07 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| すれ違い様 | 1 | 5.07 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 交ざる | 1 | 5.06 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 既読 | 1 | 5.44 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 写真を撮る | 1 | 5.31 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
Showing 501 - 600 of 1,406 words