"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 太股 | 1 | 4.83 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| アイコン | 1 | 4.66 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 体操座り | 1 | 5.89 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 頭の高い | 1 | 6.25 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| です | 1 | 1.71 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| しー | 1 | 4.43 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 衣替え | 1 | 5.69 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 場札 | 1 | 6.69 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 賭け事 | 1 | 4.81 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
Showing 501 - 600 of 1,406 words