"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背 | 1 | 3.00 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| はー | 1 | 3.65 |
| メンズ | 1 | 5.70 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 南画 | 1 | 5.57 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 場札 | 1 | 6.69 |
| 突端 | 1 | 4.81 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 賭け事 | 1 | 4.81 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ブラウザ | 1 | 5.53 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
Showing 601 - 700 of 1,406 words