"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 口元が緩む | 1 | 5.37 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 在校 | 1 | 6.29 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
Showing 601 - 700 of 1,406 words