"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キウイ | 1 | 5.07 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| パシャリ | 1 | 5.79 |
| タブ | 1 | 5.19 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| た | 1 | 2.12 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 察し | 2 | 3.45 |
| ては | 2 | 2.43 |
| け | 2 | 3.49 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| 乱 | 2 | 3.85 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 正しく | 2 | 3.40 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| 硬直 | 2 | 3.71 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 頁 | 2 | 3.69 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| ノリ | 2 | 4.02 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| つり上げる | 2 | 4.86 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 時間潰し | 2 | 5.28 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
Showing 801 - 900 of 1,406 words