"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| だぼだぼ | 1 | 5.88 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 切迫 | 1 | 4.70 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| んで | 1 | 3.13 |
| される | 1 | 2.48 |
| がーん | 1 | 5.48 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| キウイ | 1 | 5.07 |
| クラス替え | 1 | 5.53 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
Showing 801 - 900 of 1,406 words