"Me, an Introvert, and That Extrovert" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A taciturn high school life of an introverted boy being approached by an extroverted girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,678
Sentences 616
Characters 8,842
Unique Words 1,406
1-Occurrence Words 870
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 南画 | 1 | 5.57 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 焼きそばパン | 1 | 5.55 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 場札 | 1 | 6.69 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
Showing 801 - 900 of 1,406 words