Curry rice, medium spice please. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せぶこ向坂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do you want to eat for lunch?" Something that exists within such a trivial everyday conversation.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 101
Characters 1,664
Unique Words 272
1-Occurrence Words 150
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 153
1-Occurrence Kanji 77
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.9
Word List (272 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この | 2 | 1.58 |
| 提供 | 2 | 3.59 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 並べ立てる | 2 | 4.82 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 慥か | 2 | 3.82 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 貴重 | 2 | 3.50 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 地球上 | 2 | 4.98 |
| それで | 2 | 2.44 |
| どうしたん | 2 | 3.53 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 限りある | 1 | 5.37 |
| や | 1 | 1.75 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| には | 1 | 1.57 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| し | 1 | 1.60 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| も | 1 | 1.04 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 説明責任 | 1 | 5.86 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| がる | 1 | 2.87 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| スパイシー | 1 | 5.19 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| とある | 1 | 3.37 |
| その | 1 | 1.44 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 貯水 | 1 | 5.45 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| ダム | 1 | 4.23 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
Showing 101 - 200 of 272 words