Enjoying My Hobbies in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たかよし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A obese youth with various hobbies. One day, while building a plastic model as usual, he falls asleep and wakes up in the middle of a grassland. He enjoys a different world through his hobbies. An adventure tale where he becomes unbeatable through his hobbies... or so it should be. He barges into a different world selfishly and freely!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 6 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,677
Sentences 3,864
Characters 38,316
Unique Words 4,243
1-Occurrence Words 2,354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,420
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 5.1
Word List (4,243 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 753 | 0.28 |
| が | 631 | 0.48 |
| て | 521 | 0.56 |
| を | 470 | 0.41 |
| は | 446 | 0.48 |
| に | 415 | 0.54 |
| な | 294 | 1.04 |
| で | 274 | 0.86 |
| と | 207 | 0.77 |
| ー | 201 | 2.29 |
| も | 151 | 1.04 |
| だ | 144 | 1.16 |
| から | 143 | 1.17 |
| か | 142 | 1.46 |
| れる | 125 | 1.22 |
| いる | 87 | 1.00 |
| てる | 87 | 1.65 |
| へ | 86 | 1.95 |
| よ | 85 | 1.48 |
| して | 84 | 1.31 |
| する | 84 | 1.24 |
| です | 82 | 1.71 |
| 言う | 80 | 1.56 |
| そして | 73 | 1.87 |
| なる | 68 | 1.37 |
| ぞ | 66 | 2.08 |
| ん | 63 | 2.09 |
| そう | 62 | 1.75 |
| あ | 61 | 2.22 |
| エルフ | 61 | 2.80 |
| ヨシ | 61 | 4.28 |
| タカ | 61 | 4.27 |
| し | 61 | 1.60 |
| 下 | 60 | 1.38 |
| ギルド | 60 | 2.46 |
| お | 60 | 2.11 |
| 板 | 59 | 1.29 |
| 良い | 57 | 2.17 |
| 男 | 55 | 2.13 |
| この | 49 | 1.58 |
| ええ | 49 | 2.61 |
| これ | 49 | 2.15 |
| さ | 47 | 1.59 |
| ルーム | 46 | 4.26 |
| 北 | 44 | 1.89 |
| おい | 43 | 2.87 |
| 幾 | 42 | 2.12 |
| 来る | 41 | 2.08 |
| や | 41 | 1.75 |
| 俺 | 40 | 1.41 |
| ね | 39 | 1.64 |
| ここ | 37 | 2.11 |
| おお | 37 | 2.89 |
| 国 | 36 | 2.34 |
| 顔 | 36 | 1.91 |
| あの | 35 | 2.00 |
| 佝僂 | 35 | 2.10 |
| 入る | 35 | 2.14 |
| のか | 35 | 1.74 |
| んだ | 34 | 1.80 |
| 人間 | 34 | 2.21 |
| 声 | 33 | 2.02 |
| でも | 33 | 1.70 |
| 何 | 32 | 2.09 |
| 消える | 32 | 2.71 |
| 在る | 32 | 1.55 |
| さん | 31 | 1.77 |
| まあ | 31 | 2.23 |
| って | 31 | 1.78 |
| 魔王 | 31 | 2.51 |
| には | 31 | 1.57 |
| わ | 31 | 2.11 |
| なー | 31 | 3.13 |
| あー | 31 | 2.91 |
| 無い | 30 | 2.25 |
| 居る | 30 | 2.39 |
| 匹 | 29 | 3.09 |
| その | 29 | 1.44 |
| 部屋 | 29 | 2.30 |
| 不 | 29 | 2.72 |
| 手 | 29 | 1.97 |
| カード | 29 | 3.23 |
| た | 28 | 2.12 |
| 騎士 | 28 | 2.31 |
| 出 | 28 | 2.33 |
| ああ | 28 | 2.23 |
| なぁ | 27 | 2.56 |
| 中 | 27 | 1.86 |
| 何か | 27 | 2.12 |
| ケレン | 27 | 5.85 |
| 行く | 27 | 1.99 |
| 盗賊 | 27 | 3.10 |
| 発動 | 26 | 2.87 |
| くれる | 26 | 1.97 |
| え | 26 | 2.39 |
| だった | 26 | 1.58 |
| こと | 26 | 1.30 |
| 周囲 | 26 | 2.52 |
| 二人 | 25 | 2.19 |
| ば | 25 | 1.60 |
Showing 1 - 100 of 4,243 words