Enjoying My Hobbies in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たかよし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A obese youth with various hobbies. One day, while building a plastic model as usual, he falls asleep and wakes up in the middle of a grassland. He enjoys a different world through his hobbies. An adventure tale where he becomes unbeatable through his hobbies... or so it should be. He barges into a different world selfishly and freely!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 6 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,677
Sentences 3,864
Characters 38,316
Unique Words 4,243
1-Occurrence Words 2,354
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,420
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 5.1
Word List (4,243 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| ｓ | 1 | 4.71 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| でけえ | 1 | 5.04 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| モノクル | 1 | 5.08 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 身体付き | 1 | 5.30 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 訓導 | 1 | 5.83 |
| 苦節 | 1 | 5.60 |
| 親善試合 | 1 | 5.54 |
| 使用後 | 1 | 5.19 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 龕屋 | 1 | 6.30 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 金使い | 1 | 6.14 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 亡 | 1 | 4.78 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 海髪 | 1 | 4.94 |
| 党首 | 1 | 5.41 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
Showing 3901 - 4000 of 4,243 words