A straightforward girl with a feminine brain breaks up with her boyfriend and returns to her original position. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
亜桜 黄身 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shizuka is my girlfriend. We met when she visited the restaurant where I work as a customer. A year ago, I was overwhelmed by her intense gaze and drifted into dating her. Inevitably, Shizuka had become the person I love most in my life. "Is this cheating? It's cheating, right?" ── A story about a girl who suspected her live-in boyfriend of infidelity, impulsively sent him a message saying "Let's break up," and ran out of the house, until he came to pick her up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,725
Sentences 238
Characters 5,514
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 687
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 154 | 0.28 |
| を | 100 | 0.41 |
| に | 95 | 0.54 |
| て | 88 | 0.56 |
| は | 83 | 0.48 |
| が | 82 | 0.48 |
| 私 | 59 | 1.50 |
| で | 47 | 0.86 |
| と | 44 | 0.77 |
| いる | 32 | 1.00 |
| も | 31 | 1.04 |
| さん | 23 | 1.77 |
| こと | 23 | 1.30 |
| から | 20 | 1.17 |
| 彼女 | 19 | 1.98 |
| なる | 17 | 1.37 |
| 板 | 17 | 1.29 |
| する | 17 | 1.24 |
| だ | 15 | 1.16 |
| でも | 14 | 1.70 |
| な | 14 | 1.04 |
| って | 14 | 1.78 |
| 下 | 14 | 1.38 |
| し | 12 | 1.60 |
| てる | 11 | 1.65 |
| して | 11 | 1.31 |
| れる | 11 | 1.22 |
| けど | 11 | 1.79 |
| ば | 10 | 1.60 |
| には | 9 | 1.57 |
| 今日 | 9 | 2.61 |
| 好き | 9 | 2.59 |
| だって | 9 | 2.30 |
| だった | 8 | 1.58 |
| じゃない | 8 | 2.26 |
| ない | 8 | 1.61 |
| 恋人 | 8 | 3.51 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| 前 | 7 | 2.31 |
| をして | 7 | 2.06 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| さ | 7 | 1.59 |
| 時間 | 7 | 2.25 |
| 少し | 7 | 2.13 |
| 付き合う | 7 | 3.28 |
| 家 | 7 | 2.15 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| 出 | 7 | 2.33 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 克く | 6 | 2.46 |
| 三都 | 6 | 2.91 |
| か | 6 | 1.46 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 画面 | 6 | 3.68 |
| そう | 6 | 1.75 |
| 考える | 6 | 2.30 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| 浮気 | 6 | 3.94 |
| 食べる | 6 | 2.42 |
| にも | 6 | 2.03 |
| かも知れない | 6 | 2.21 |
| 読む | 6 | 2.89 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 気づく | 6 | 2.78 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 女性 | 5 | 2.55 |
| リップ | 5 | 4.96 |
| 住む | 5 | 3.05 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 必要 | 5 | 2.28 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| スマホ | 5 | 3.73 |
| けれど | 5 | 2.43 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| メッセージ | 5 | 3.81 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 別 | 5 | 2.74 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| パンケーキ | 5 | 4.60 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| 別れ | 4 | 3.44 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| ても | 4 | 1.96 |
| せい | 4 | 2.98 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| デート | 4 | 3.62 |
| コーデ | 4 | 5.18 |
Showing 1 - 100 of 1,010 words