A straightforward girl with a feminine brain breaks up with her boyfriend and returns to her original position. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
亜桜 黄身 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shizuka is my girlfriend. We met when she visited the restaurant where I work as a customer. A year ago, I was overwhelmed by her intense gaze and drifted into dating her. Inevitably, Shizuka had become the person I love most in my life. "Is this cheating? It's cheating, right?" ── A story about a girl who suspected her live-in boyfriend of infidelity, impulsively sent him a message saying "Let's break up," and ran out of the house, until he came to pick her up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,725
Sentences 238
Characters 5,514
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 687
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すれば | 1 | 2.59 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 仕事先 | 1 | 5.47 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| へと | 1 | 2.14 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| される | 1 | 2.48 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 縦皺 | 1 | 6.09 |
| 視野に入れる | 1 | 5.43 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| やけ食い | 1 | 5.64 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 春服 | 1 | 7.29 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| 断る | 1 | 3.15 |
Showing 101 - 200 of 1,010 words