A straightforward girl with a feminine brain breaks up with her boyfriend and returns to her original position. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
亜桜 黄身 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shizuka is my girlfriend. We met when she visited the restaurant where I work as a customer. A year ago, I was overwhelmed by her intense gaze and drifted into dating her. Inevitably, Shizuka had become the person I love most in my life. "Is this cheating? It's cheating, right?" ── A story about a girl who suspected her live-in boyfriend of infidelity, impulsively sent him a message saying "Let's break up," and ran out of the house, until he came to pick her up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,725
Sentences 238
Characters 5,514
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 687
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| ネットカフェ | 1 | 5.74 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 下方に | 1 | 4.90 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 縦皺 | 1 | 6.09 |
| 続柄 | 1 | 6.15 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 区 | 1 | 3.84 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| まま | 1 | 2.40 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 春服 | 1 | 7.29 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| トレンド | 1 | 5.38 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| あざらし | 1 | 6.02 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| すると | 1 | 2.35 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 世帯主 | 1 | 6.99 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 来る | 1 | 2.08 |
Showing 501 - 600 of 1,010 words