A straightforward girl with a feminine brain breaks up with her boyfriend and returns to her original position. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
亜桜 黄身 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shizuka is my girlfriend. We met when she visited the restaurant where I work as a customer. A year ago, I was overwhelmed by her intense gaze and drifted into dating her. Inevitably, Shizuka had become the person I love most in my life. "Is this cheating? It's cheating, right?" ── A story about a girl who suspected her live-in boyfriend of infidelity, impulsively sent him a message saying "Let's break up," and ran out of the house, until he came to pick her up.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,725
Sentences 238
Characters 5,514
Unique Words 1,010
1-Occurrence Words 687
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 568
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,010 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調 | 1 | 4.52 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 一席 | 1 | 5.18 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| ユッケ | 1 | 6.30 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 不定休 | 1 | 7.42 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| ふた子 | 1 | 5.96 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 和牛 | 1 | 5.60 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 視野に入れる | 1 | 5.43 |
| ノンケ | 1 | 5.72 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
Showing 801 - 900 of 1,010 words