Monster and Traveler 13: The Thief and the Monster Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
河辺 螢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A tale of demons and travelers written from the perspective of a person met while traveling - Part 13 A carriage running toward a town beyond the mountains. Bandits are closing in on it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 868
Sentences 88
Characters 1,542
Unique Words 365
1-Occurrence Words 259
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 262
1-Occurrence Kanji 156
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追って | 2 | 3.40 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 止まれ | 2 | 4.37 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 安堵 | 2 | 3.31 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 改題 | 1 | 6.26 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 架かる | 1 | 5.12 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
Showing 101 - 200 of 365 words