The Radical and Gentle Merciless Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no way the organizers or people involved wouldn't get angry when you mess up at a night party/evening event.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,375
Sentences 101
Characters 2,592
Unique Words 619
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 455
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 13.6
Word List (619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 王配 | 1 | 4.71 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 治世 | 1 | 4.63 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 開拓地 | 1 | 4.88 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 果断 | 1 | 5.15 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 馨しい | 1 | 6.37 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| また | 1 | 2.19 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 逸物 | 1 | 5.87 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| お | 1 | 2.11 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| どういう | 1 | 2.81 |
Showing 101 - 200 of 619 words