The Radical and Gentle Merciless Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no way the organizers or people involved wouldn't get angry when you mess up at a night party/evening event.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,375
Sentences 101
Characters 2,592
Unique Words 619
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 455
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 13.6
Word List (619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女 | 2 | 2.48 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| し | 2 | 1.60 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 近衛 | 2 | 3.44 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 盗み | 2 | 4.28 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 危害 | 2 | 4.16 |
| 斬首 | 2 | 4.92 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 嫁ぐ | 2 | 3.78 |
| 斬首刑 | 2 | 5.91 |
| 追放 | 2 | 3.96 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| せよ | 2 | 3.68 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| 礼 | 2 | 3.28 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 命じる | 2 | 3.40 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| を以て | 2 | 3.98 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| される | 2 | 2.48 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 医療 | 2 | 3.93 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 暴君 | 2 | 4.41 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 切り落とす | 2 | 4.09 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| にも | 2 | 2.03 |
| となる | 2 | 2.78 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| ね | 1 | 1.64 |
| え | 1 | 2.39 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| お | 1 | 2.11 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 手頸 | 1 | 5.84 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 馨しい | 1 | 6.37 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
Showing 101 - 200 of 619 words