The Radical and Gentle Merciless Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no way the organizers or people involved wouldn't get angry when you mess up at a night party/evening event.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,375
Sentences 101
Characters 2,592
Unique Words 619
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 455
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 13.6
Word List (619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 育む | 1 | 4.34 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| もし | 1 | 2.64 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| ラベンダー | 1 | 5.10 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 法典 | 1 | 5.34 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 不埒もの | 1 | 6.29 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 焼き鏝 | 1 | 5.89 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 免職 | 1 | 5.94 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| え | 1 | 2.39 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 開拓地 | 1 | 4.88 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
Showing 201 - 300 of 619 words