The Radical and Gentle Merciless Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no way the organizers or people involved wouldn't get angry when you mess up at a night party/evening event.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,375
Sentences 101
Characters 2,592
Unique Words 619
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 455
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 13.6
Word List (619 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近衛 | 2 | 3.44 |
| し | 2 | 1.60 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| ダンス | 2 | 3.76 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| せよ | 2 | 3.68 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 命じる | 2 | 3.40 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| お香 | 2 | 3.15 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| でも | 2 | 1.70 |
| となる | 2 | 2.78 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| あり | 2 | 2.26 |
| される | 2 | 2.48 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 嫁ぐ | 2 | 3.78 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 我が | 2 | 3.03 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| 実際 | 2 | 3.06 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 盗み | 2 | 4.28 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 貴賓 | 2 | 4.57 |
| 処罰 | 2 | 4.03 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| か | 3 | 1.46 |
| 嫌がらせ | 3 | 3.73 |
| 席 | 3 | 2.98 |
| 首を刎ねる | 3 | 5.05 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 繊細 | 3 | 3.91 |
| 福祉 | 3 | 5.16 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 同じよう | 3 | 3.06 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| では | 3 | 1.75 |
| 場 | 3 | 2.71 |
| 勿論 | 3 | 2.47 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| 跡継ぎ | 3 | 4.24 |
| や | 3 | 1.75 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 男爵 | 4 | 3.29 |
| さ | 4 | 1.59 |
| この | 4 | 1.58 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 悪意 | 4 | 3.67 |
| 一人 | 4 | 2.46 |
| 女王 | 4 | 3.17 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| それで | 4 | 2.44 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| だ | 5 | 1.16 |
| その | 5 | 1.44 |
| には | 5 | 1.57 |
| 王女 | 5 | 2.99 |
| 夜会 | 5 | 3.82 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| として | 5 | 1.89 |
| 二人 | 5 | 2.19 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 公爵 | 6 | 2.85 |
| 令息 | 6 | 4.12 |
| 婚約者 | 6 | 3.09 |
| 侯爵 | 7 | 3.04 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| 彼女 | 7 | 1.98 |
| する | 7 | 1.24 |
| こと | 7 | 1.30 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| れる | 8 | 1.22 |
| なる | 9 | 1.37 |
Showing 501 - 600 of 619 words