My Younger Sister's Beautiful Girl Friend is a Sore Loser Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アナグラム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I opened the front door, a beautiful girl was standing there. A beautiful girl I'd never seen before. Apparently, she was my sister's friend and had played with me before. "Shun big brother," the moment she said that, I remembered her. A story of one day between her, who had grown into a beautiful girl, and me, a university student. I've added an R15 rating just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 485
Characters 6,727
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 海鮮料理 | 1 | 5.80 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| である | 1 | 1.76 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| それを | 1 | 2.10 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| た | 1 | 2.12 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 星屑 | 1 | 4.76 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 出る | 1 | 2.34 |
Showing 101 - 200 of 1,076 words