My Younger Sister's Beautiful Girl Friend is a Sore Loser Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アナグラム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I opened the front door, a beautiful girl was standing there. A beautiful girl I'd never seen before. Apparently, she was my sister's friend and had played with me before. "Shun big brother," the moment she said that, I remembered her. A story of one day between her, who had grown into a beautiful girl, and me, a university student. I've added an R15 rating just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 485
Characters 6,727
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| である | 1 | 1.76 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| だが | 1 | 1.83 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 孟春 | 1 | 7.11 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| しな | 1 | 3.10 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| より | 1 | 2.31 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| では | 1 | 1.75 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
Showing 401 - 500 of 1,076 words