My Younger Sister's Beautiful Girl Friend is a Sore Loser Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アナグラム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I opened the front door, a beautiful girl was standing there. A beautiful girl I'd never seen before. Apparently, she was my sister's friend and had played with me before. "Shun big brother," the moment she said that, I remembered her. A story of one day between her, who had grown into a beautiful girl, and me, a university student. I've added an R15 rating just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 485
Characters 6,727
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 眠たい | 2 | 4.51 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 気兼ね | 2 | 4.48 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 女子高生 | 2 | 4.34 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| いける | 2 | 3.19 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| １０ | 2 | 3.12 |
| 負けず嫌い | 2 | 4.62 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 勝ち | 2 | 3.60 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 休日出勤 | 2 | 5.55 |
| 挑戦的 | 2 | 4.89 |
| 覚ます | 2 | 3.63 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 落とし | 2 | 3.24 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
Showing 601 - 700 of 1,076 words