My Younger Sister's Beautiful Girl Friend is a Sore Loser Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アナグラム Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I opened the front door, a beautiful girl was standing there. A beautiful girl I'd never seen before. Apparently, she was my sister's friend and had played with me before. "Shun big brother," the moment she said that, I remembered her. A story of one day between her, who had grown into a beautiful girl, and me, a university student. I've added an R15 rating just to be safe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 84 min
Estimated reading time per work
Words 3,441
Sentences 485
Characters 6,727
Unique Words 1,076
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,076 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 男子学生 | 1 | 5.06 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| からい | 1 | 4.76 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| それが | 1 | 2.31 |
| スクランブルエッグ | 1 | 5.28 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| とろっと | 1 | 5.53 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| た | 1 | 2.12 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 治る | 1 | 3.61 |
Showing 601 - 700 of 1,076 words